Tidligere
Næste
UNIK REST

Hotellet

Unik hvile i en hjemlig atmosfære, i harmoni med naturen og sund mad! Det trestjernede Hotel City Park Barlinek ligger i byens centrum og samtidig ved den smukke sø Barlineckie, i nærheden af Barlinek-skoven og nær stranden, tennisbaner og en lystbådehavn. Der er en hestestop og en professionel golfbane i nærheden af vores by. Vi bruger fremragende naturressourcer, gavnlige virkninger af vand og kosmetiske behandlinger, vi garanterer en hjemmeatmosfære og naturlig, traditionel og økologisk mad

KONTROLLER DET

VÆRELSER

BARLINEK

OMGIVELSER

Barlinek er en by med en befolkning på 15.000, hvis historie går tilbage til det 13. århundrede. Derfor kan vi finde mange historiske elementer i byen: forsvarsmure, historiske lejeboliger og religiøse bygninger . En af de største attraktioner er Barlinek sø - med et område på 275 hektar plads og førsteklasses vandrenhed. Aktive gæster vil finde mange muligheder for at tilbringe tid i naturen: vandreture og cykling, båd passagerskib, sejlads, tennis, fiskeri, nordic Walking , heste, golf.

FØLELSE EN TOUCH AF AFSLAPPING

SPA

Natura

Wellness & SPA er et sted, hvor du vil føle et strejf af afslapning. Det atmosfæriske interiør og den beroligende atmosfære får dig til at føle naturens kraft, berolige dine sanser, opnå harmonisk fred, og mest af alt får du fremragende resultater af behandlinger og massage. SPA Natura er en oase af fred, hvor du kan fokusere på dig selv. Vi har forberedt plejeprocedurer baseret på kosmetik af højeste kvalitet. Vi tror på den afslappende kraft ved berøring. Vi inviterer dig til afslappende massage (klassisk med og vulkanske sten). 

Hotellets wellness-område inkluderer en finsk sauna og graduerings tårn - salt - aerosol - inhalation i pakkeprisen. Hvert timeløbs saltindånding giver os en dosis jod svarende til den dosis, vi kan få i løbet af et 3-dages ophold ved havet. Hvor gæsterne kan nyde en aromatisk session. Derudover er der et opholdsområde med stole til afslappende massage.
Strefa wellness Hotelu obejmuje saunę fińską i tężnię solankową, gdzie Goście mogą skorzystać z seansu aromatycznego. Dodatkowo  część wypoczynkowa z masażem na leżankach.

vores

Massage

Massage får dine muskler til at fungere ordentligt, de er fleksible, stimulerer blodcirkulationen og slapper af

  • Klassiskdelvismassage
    60 zł

    20 minutter

  • Klassisk massage af hele kroppen
    120 zł

    40 min

  • Slankende massage
    150 zł

    lymfatisk dræning 40 minutter lymfatisk dræning er en kompressionsmassage, der forbedrer cirkulationen af lymfe og vævsvæsker i kroppen. Anbefales til behandling af lymfødem og lymfestasis. Det forbedrer stofskiftet, stimulerer lymfesystemet og fremskynder kroppens rensningsproces.

  • Massage med varme sten Mer & Sens- behandling
    150 zł

    40 minutter østlig filosofi om La Stone- terapi er baseret på stræben efter enhed mellem krop, sind og ånd. Varme vulkanske sten giver en strøm af positiv energi, skaber en følelse af balance, eliminerer stress og forbedrer trivsel. Aromatiske olier giver huden silkeagtig blødhed og et behageligt præg .

  • Håndmassage med paraffin til hænder
    40 zł

    20min

vores

Ansigtsbehandlinger

  • Afslappendeansigtsmassage
    60 zł

    20 minutter

  • Individuel skønhedsterapi
    150 zł

    Kreativ pleje baseret på vurderingen af ansigtshudens individuelle behov. Behandlingen inkluderer: skrælning, en speciel maske og massering af et ernæringspræparat, 50 min.

  • Zabieg oczyszczająco - regenerujący z maską
    150 zł

    + peeling kawitacyjny oraz dwie lub trzy maski w zależności od potrzeb cery do 50 min. Zabieg ma za zadanie oczyścić skórę z zaskórników, wygładzić i odświeżyć naskórek.

  • Uczta dla skóry
    150 zł

    zabieg odżywczo – nawilżający z kawiorem, 50 min. Natychmiastowa poprawa napięcia i nawilżenia skóry, wygładzenie zmarszczek mimicznych i tych związanych z wiekiem. Uzupełnienie niezbędnych minerałów,

  • Henna brwi
    25 zł

    20min

  • Ansigtsudhugning
    25 zł

    overskæg, hage

vores

Kropsbehandlinger

  • Indoceane
    250 zł

    eksklusiv kropsbehandling, der virker fugtgivende og nærende på huden, afslapper og afhjælper stress 80 min. 
Hele behandlinger består af er tre faser fra forskellige dele af verden: Middelhavet-sukker scrub med æteriske olier, Indisk massage med varm æterisk sandeltræolie med tilsætning af orientalske indiske krydderier, lader dig afslappe fuldstændigt, Kina - aromatisk risspireolie indeholdende maske nærer og giver huden en unik finhed og sensualitet. 80 min.

  • Hindbær kropsmaske med Guarana Bio – koffein
    150 zł

    (Guarana – indiansk gave fra Gud – eliksir af unge) Stress, hast, cigaretter, overbelastede kroppen, manglende motion - det hele ødelægger hurtigt de for dit stofskifte ansvarlige næringsstoffer. Guarana giver kroppen netop de stoffer, der hurtigt løber ud. De er også de samme, der hjælper kroppen med at producere energi og leder til velvære. Guarana stimulerer vand- of toksinudskillelsen ved at stimulere mikrocirkulationen i huden. Den virker slankende, former kroppen og ikke mindst intensivt nærer og fugter huden;reducerer hævelser og stasis og bidrager til bedre stofskifte og blodcirkulation. Hindbærekstrakten afhjælper hudaldring og virker fornyende, fugtgivende og anti-inflammatorisk. Den hjælper med at beskytte huden mod UV-stråler, hvilket forhindrer at hudenmisfarvninger opstår. 60 min.

  • Body scrub
    70 zł

    sukker eller frugt eller honnyg

day

SPA

Forkæl dig selv med en lille fornøjelse, slapp af i den finske sauna ved siden af saltlage gradering tårn

Efter denne afslapning tilbyder vi en body scrub - sukker, honning eller frugt.
Urtete er tilgængelig under hvile.


PAKKER

Alle Inklusive

ALLE INKLUSIVE PAKKER
ALLE INKLUSIVE PAKKER

JESIENNY WYPOCZYNEK ALL INCLUSIVE 650 zł/os. 

  • 3 nætter 3 morgenmad som buffet
  • 18:00 – kolacja tematyczna z przekąskami, barek alkoholowy, bez ograniczeń: wódki polskie, wino czerwone i białe, regionalne piwo z beczki, wieczór uprzyjemni muzyka
  • 1 SPA-behandling:
  • śniadanie w formie bufetu, obiad, słodkości oraz Markowe LODY naszej produkcji, kolacja w formie bufetu, dodatkowo przez cały dzień do Państwa dyspozycji bez ograniczeń napoje: soki, woda, kawa  z ekspresu, herbaty smakowe
  • 14:00 – 22:00 barek alkoholowy open, a w nim: wódki polskie, wino, piwo, wino musujące,
  • afslapning i saunaen, aromaterapi, massagestole, inhalations graduering tårn
  • śniadanie w formie bufetu, kontynuacja relaksacji w strefie SPA, 

SÆRLIGT PROGRAM
Fiskebuffet, Countrybuffet, Live Musik Mr. TOMM, Påske kager, Italiensk is af vores produktion,

følgende drinks er tilgængelige hele dagen ( 07:00 - 22:00): økologisk kaffe fra automat: kaffe Classic, Espresso, Cappuccino, Latte; varm chokolade, BIO-te, appelsin- og æblejuice, stillestående vand

  • - -
  • - -
  • - -
  • - -
  • - -

Cena: 800 zł/os. z 3 ZABIEGAMI SPA

.

kontakt@hotelcitypark.pl

ALLE INKLUSIVE PAKKER

STANDARD 
4 dage/ 3 nætter

Za 650 zł na osobę w pokoju 2 os. oferujemy:

    • fire dages ophold / tre nætter /, ankomst fra 14:00 og afgang inden 13:00
    • w ramach pakietu oferujemy pełne wyżywienie: kolacja w dniu przyjazdu, kolejnego dnia śniadanie w formie bufetu, obiad, słodka niespodzianka wraz z aromatyczną organiczna kawą, kolacja. Kończysz pobyt śniadaniem.
    • følgende drinks er tilgængelige hele dagen ( 07:00 - 22:00): økologisk kaffe fra automat: kaffe Classic, Espresso, Cappuccino, Latte; varm chokolade, BIO-te, appelsin- og æblejuice, stillestående vand
    • przez cały dzień  (07:00 – 22:00) do dyspozycji Gości następujące napoje: kawa z automatu, gorąca czekolada, herbaty, soki pomarańcza i jabłko, woda min. n/gaz.
    • adgang til afslapningsområdet under hele opholdet : finsk sauna, og graduerings tårn - salt - aerosol - inhalation i pakkeprisen. Hvert timeløbs saltindånding giver os en dosis jod svarende til den dosis, vi kan få i løbet af et 3-dages ophold ved havet. Hvor gæsterne kan nyde en aromatisk session. Derudover er der et opholdsområde med stole til afslappende massage.
    • przez cały okres pobytu dostęp do strefy relaksu w wyznaczonych godzinach: sauna fińska, tężnia solankowa, leżanki masujące,
    • Party musik til 23.00 eller 22.00 kun på fredage Trådløst internet WiFi Elevator, check in 14:00, check out 13:00.
    • stænger til Nordic Walking         
    • Przedłużenie pobytu o jedną dobę   250 zł/os..

 

ALLE INKLUSIVE PAKKER

KOMFORT  
4 dage/ 3 nætter/3 behandlinger

Za 800 zł na osobę w pokoju 2 os. oferujemy:

    • fire dages ophold / tre nætter /, ankomst fra 14:00 og afgang inden 13:00
    • w ramach pakietu oferujemy pełne wyżywienie: kolacja w dniu przyjazdu, kolejnego dnia śniadanie w formie bufetu, obiad, słodka niespodzianka wraz z aromatyczną organiczna kawą, kolacja. Kończysz pobyt śniadaniem.
    • følgende drinks er tilgængelige hele dagen ( 07:00 - 22:00): økologisk kaffe fra automat: kaffe Classic, Espresso, Cappuccino, Latte; varm chokolade, BIO-te, appelsin- og æblejuice, stillestående vand
    • przez cały dzień  (07:00 – 22:00) do dyspozycji Gości następujące napoje: kawa z automatu, gorąca czekolada, herbaty , soki pomarańcza i jabłko, woda min. n/gaz.
    • adgang til afslapningsområdet under hele opholdet : finsk sauna, og graduerings tårn - salt - aerosol - inhalation i pakkeprisen. Hvert timeløbs saltindånding giver os en dosis jod svarende til den dosis, vi kan få i løbet af et 3-dages ophold ved havet. Hvor gæsterne kan nyde en aromatisk session. Derudover er der et opholdsområde med stole til afslappende massage.
    • trzy zabiegi  (na osobę) w  naszym centrum SPA , każdy 20 min.,  do wyboru z wymienionych (możesz wybrać dany zabieg tylko raz):
      1.ansigtsmassage 20 min.
      2. massage med vulkanske sten 20 min. 
      3. delvis afslappende massage 20 min. 
 
      4. Body scrub, sukker eller frugt eller honnyg. 
      5. paraffin til hænder 
    • Party musik til 23.00 eller 22.00 kun på fredage Trådløst internet WiFi Elevator, check in 14:00, check out 13:00.
    • stænger til Nordic Walking

Przedłużenie pobytu o jedną dobę   250 zł/os.

...

ALLE INKLUSIVE PAKKER

STANDARD  
8 dage/ 7 nætter

Za 1 800 zł na osobę w pok. 2 os. oferujemy:

  • 8 dages ophold / 7 nætter /, ankomst fra 14:00 og afgang inden 13:00
  • du modtager: 7 x overnatninger, 7 x morgenmad som buffet, 7 x frokost + sød dessert, 7 x aftensmad som buffet, 7 x all incl. bar - bar med alkoholiske drikke,          w kolejnych dniach śniadania w formie bufetów, obiady, słodkie niespodzianki wraz z aromatyczną  kawą, kolacje. Kończysz pobyt śniadaniem.
  • all inclusive bar hver dag fra Fra kl. 14 til kl. 22 tilbyder vi rød og hvidvin, mousserende vin, polske vodkaer: honning, citron, møtrik, mynte, kirsebær og ren vodka, 
 regional lys øl,
  • adgang til afslapningsområdet under hele opholdet : finsk sauna, og graduerings tårn - salt - aerosol - inhalation i pakkeprisen. Hvert timeløbs saltindånding giver os en dosis jod svarende til den dosis, vi kan få i løbet af et 3-dages ophold ved havet. Hvor gæsterne kan nyde en aromatisk session. Derudover er der et opholdsområde med stole til afslappende massage.
  • Øvrige faciliteter:
  • Party musik til 23.00 eller 22.00 kun på fredage Trådløst internet WiFi Elevator, check in 14:00, check out 13:00.
  • stænger til Nordic Walking

                         

ALLE INKLUSIVE PAKKER

KOMFORT  
8 dages ophold / 7 nætter / 5 behandlinger

Za 1 950 zł na osobę oferujemy:

  • 8 dages ophold / 7 nætter /, ankomst fra 14:00 og afgang inden 13:00
  • w ramach pakietu oferujemy pełne wyżywienie: kolacja w dniu przyjazdu, w kolejnych dniach śniadania w formie bufetów, obiady, słodkie niespodzianki wraz z aromatyczną  kawą, kolacje. Kończysz pobyt śniadaniem. 
  • przez cały dzień  (07:00 – 22:00) do dyspozycji Gości następujące napoje: kawa ekologiczna z automatu, gorąca czekolada, herbaty, soki pomarańcza i jabłko, woda min. n/gaz.
  • adgang til afslapningsområdet under hele opholdet : finsk sauna, og graduerings tårn - salt - aerosol - inhalation i pakkeprisen. Hvert timeløbs saltindånding giver os en dosis jod svarende til den dosis, vi kan få i løbet af et 3-dages ophold ved havet. Hvor gæsterne kan nyde en aromatisk session. Derudover er der et opholdsområde med stole til afslappende massage.
  • pięć zabiegów 20 min. w SPA Natura:

1.ansigtsmassage 20 min. 
2. massage med vulkanske sten 20 min. 
3. delvis afslappende massage 20 min. 

4. Body scrub, sukker eller frugt eller honnyg.
5. paraffin til hænder

  • Party musik til 23.00 eller 22.00 kun på fredage Trådløst internet WiFi Elevator, check in 14:00, check out 13:00.
  • stænger til Nordic Walking

                         

TILBUD

Restaurant

ROSEMARI OG ROSER restaurant med hjemmelavede smag og slik

Restaurant 
Rozmaryn i Róże

ROSEMARI OG ROSER restaurant med hjemmelavede smag og slik Vi sætter først og fremmest pris på hjemmelavede smag fra barndommen, noget glemt, med et strejf af regionalt håndværk og æstetik. Vi fokuserer på naturlige og økologiske produkter. Rosemary og Róże er det bedste sted at arrangere små lejlighedsvise fester, vi har 40 steder.

sundhed

A&M CAKERY STUDIO

vi bager kager, småkager, kunstneriske kager, alt sammen baseret på naturlige ingredienser. Kager, hjemmelavede kager og aromatisk kaffe. Kunstneriske kager, søde buffeter
- naturligt surdejsbrød
- søde borde til din virksomhed, hjem, bryllupsfest, juleaftenbanketter - omfattende forberedelse: vi kommer, sætter op, dekorerer, Kom, smag, bestil.

middage

TEMAAFTENSMAD

vi arrangerer temaaftensmad, Italiensk, mexicansk, græsk og polsk aften. Du kan smage italiensk, græsk, polsk og mexicansk mad.

Temaaftensmad

Vores A&M Cakes konfekturestudie laver kager til særlige lejligheder, også bryllupskager, personlig, baseret på naturlige produkter, belgisk chokolade og regional frugt.

Vores hotel

Galleri

TILBUD

Markowe LODY

Markowe LODY naszej produkcji, lody naturalne wytwarzane na bazie mleka i śmietany. SMAKI ZNANE Z DZIECIŃSTWA, TYCH SMAKÓW SIĘ NIE ZAPOMINA

Søde buffeter

Vores MARKOWE Ice Cream er lavet af en håndværksmetode efter en original opskrift af friske og naturlige ingredienser.

MARKOWE ICE

Vores MARKOWE Ice Cream er lavet af en håndværksmetode efter en original opskrift af friske og naturlige ingredienser.

Har du nogen spørgsmål?

Kontakt

Hotel City Park Barlinek
ul. Rynek 11, 74-320 Barlinek

Abonner på vores nyhedsbrev

og hold kontakten med os.